Desiderata en Español

zen Desiderata es un hermoso poema con el que me encontré por ahí.
Sus palabras resonaron fuertemente en mí. Espero hagan eco en muchos otros más.

Desiderata (del latín desiderata “cosas deseadas”, plural de desideratum) es un poema muy conocido sobre la búsqueda de la felicidad en la vida.

Camina plácido entre el ruido y la prisa, y recuerda qué paz se puede encontrar en el silencio.

En cuanto sea posible y sin rendirte, mantén buena relación con todas las personas. Enuncia tu verdad de una manera serena y clara; y escucha a los demás, incluso al torpe y al ignorante, también ellos tienen su propia historia. Evita a las personas ruidosas y agresivas, son vejaciones para el espíritu.

Si te comparas con los demás, te volverás vano y amargado; pues siempre habrá personas más grandes y más pequeñas que tú. Disfruta de tus logros lo mismo que de tus planes. Mantén el interés en tu propia carrera, por humilde que sea; ella es un verdadero tesoro en el fortuito cambiar de los tiempos.

Sé cauto en tus negocios, pues el mundo está lleno de engaños. Mas no dejes que esto te vuelva ciego para la virtud que existe; muchas personas se esfuerzan por alcanzar nobles ideales, y la vida está llena de heroísmo por doquier. Sé tú mismo. En especial, no finjas el afecto. Tampoco seas cínico en el amor, pues en medio de todas las arideces y desencantos es tan perenne como la hierba.

Acata dócilmente el consejo de los años, abandonando con donaire las cosas de la juventud. Cultiva la firmeza del espíritu para que te proteja en la adversidad repentina. Pero no te atormentes con escenarios oscuros. Muchos temores nacen de la fatiga y la soledad.

Más que por sana disciplina, sé benigno contigo mismo. Tú eres una criatura del universo, no menos que los árboles y las estrellas; tienes derecho a estar aquí. Y sea que te resulte claro o no, indudablemente el universo se desenvuelve como debiera.

Por tanto debes estar en paz con Dios, cualquiera que sea tu idea de Él, y cualesquiera sean tus quehaceres y aspiraciones, en la bulliciosa confusión de la vida, mantén la paz en tu alma.

Con toda su falsedad, penas y sueños fallidos, el mundo es todavía hermoso.

Sé alegre. Esfuérzate por ser feliz.

Clic aquí para ver el poema original en Inglés.

Artículos relacionados:

WildStar Trailer

Este trailer de un nuevo MMO llamado WildStar, está bastante cotorro, chéquenlo:

Artículos relacionados:

Adele — Rolling in the deep

Apenas escuché esta canción y me pareció muy, muy buena! ♥ :D

Artículos relacionados:

Protip: Stop sucking and be awesome instead!

Buen consejo, ¡síganlo! :D

Artículos relacionados:

  • No hay artículos relacionados

Un par de problemas con Passenger fáciles de resolver

Si al instalar Passenger con:

1
gem install passenger

Te sale el siguiente mensaje:

1
2
3
4
...
** Execute (dry run) nginx
/home/tlacaelel/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p180/gems/passenger-3.0.7/lib/phusion_passenger/standalone/runtime_installer.rb:224:in `*': negative argument (ArgumentError)
...

Se resuelve al reintentar la instalación, teclea de nuevo:

1
gem install passenger

Si después al ejecutarlo con:

1
passenger start -p3001

Te aparece:

1
2
3
You can stop Phusion Passenger Standalone by pressing Ctrl-C.
===============================================================================
Cannot execute '/var/lib/passenger-standalone/3.0.7-x86-ruby1.9.2-linux-gcc4.5.2-1002/support/helper-scripts/prespawn http://0.0.0.0:3001': Permission denied (13)

Lo resuelves con:

1
sudo chmod +x /var/lib/passenger-standalone/3.0.7-x86-ruby1.9.2-linux-gcc4.5.2-1002/support/helper-scripts/prespawn

Artículos relacionados:

Canon Rock Electric Violin — Sublime

Música para el alma ♥ :D

Artículos relacionados:

El Gran Silencio y un par de grandes rolas

Dormir soñando

Tonta canción de amor

Ojalá se preocuparan por desplegar correctamente los caracteres en los nombres de estas rolitas…

Artículos relacionados:

Un departamento pequeño, transformable en 24 cuartos

En tan sólo 344 pies cuadrados:

Artículos relacionados:

The Baseballs — Hot N Cold

Cover de la famosa Hot N Cold interpretada por Katy Perry, realizado por unos chicos alemanes en estilo rockabilly:

Artículos relacionados:

Rita Guerrero † La última entrevista

Primera parte

A continuación la segunda y tercera parte.
Continue reading ‘Rita Guerrero † La última entrevista’

Artículos relacionados:

Lobos en línea

De pata de lobo

Campo de trigo en una tarde nublada.
Neuenkirchen, Deutschland. [Mayo 2007] Horizonte en el desierto 1/3.
Desierto de Real de Catorce, San Luis Potosí, México. [Febrero 2007] Atardecer entre matorrales 1/3.
Desierto de Real de Catorce, San Luis Potosí, México. [Febrero 2007] Campo de trigo en una tarde nublada.
Neuenkirchen, Deutschland. [Mayo 2007] Atardecer entre matorrales 2/3.
Desierto de Real de Catorce, San Luis Potosí, México. [Febrero 2007] Puesta de sol entre matorrales 1/2.
Desierto de Real de Catorce, San Luis Potosí, México. [Diciembre 2007]

Qué estoy haciendo...

Posting tweet...

Powered by Twitter Tools

Mapa de visitas

Mira…

Calendario

enero 2012
L M X J V S D
« sep    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Performance Optimization WordPress Plugins by W3 EDGE